La Relazione con tipologie dei materiali utilizzati ai sensi del DM 37/2008 è un documento tecnico-obbligatorio che accompagna la Dichiarazione di Conformità e descrive in dettaglio i materiali, i componenti e le apparecchiature installate nell’impianto. Serve a dimostrare la rispondenza delle scelte progettuali e di installazione alla regola dell’arte e alle norme tecniche vigenti, nonché a fornire evidenza documentale in caso di verifiche o futuri interventi di manutenzione.
Come scrivere una Relazione con tipologie dei materiali utilizzati dm 37/08
La redazione della relazione deve essere effettuata con rigore tecnico e sotto la responsabilità dell’installatore. Occorre iniziare identificando committente, indirizzo dell’impianto, tipologia e descrizione dell’intervento, riferimenti al progetto e ai soggetti coinvolti; seguono i dati completi dell’impresa installatrice e del responsabile tecnico incaricato.
La relazione deve contenere una tabella o elenco dettagliato, per ogni elemento installato, in cui siano indicate la denominazione del componente, la sua ubicazione nell’impianto, il riferimento al disegno o schema, la marca e il modello, il materiale costituente, le norme e marcature di riferimento, le quantità e le misure dimensionali (diametro, lunghezza), il tipo di installazione e, se pertinente, la classe di pressione o temperatura.
Per i materiali soggetti a regolamentazione o non conformi alla norma adottata, la relazione deve motivare l’uso, indicare le prove, attestati o certificati allegati e riportare la valutazione di idoneità tecnica e le verifiche effettuate. È indispensabile che la dichiarazione dell’installatore attesti la conformità all’arte e alle norme tecniche e che tutti i documenti di supporto — schede tecniche, certificati di conformità, rapporti di prova, disegni esecutivi — siano elencati e allegati.
La lingua deve essere chiara e priva di ambiguità, le informazioni verificabili e coerenti con il progetto e con la Dichiarazione di Conformità; in caso di impianti complessi è opportuno riferirsi a numerazioni o etichette presenti negli elaborati grafici per agevolare i controlli. Infine, la relazione deve essere firmata e timbrata dal responsabile tecnico, datata e conservata con copia da consegnare al committente, costituendo parte integrante della documentazione tecnica dell’impianto come previsto dalla normativa.
Esempio Relazione con tipologie dei materiali utilizzati dm 37/08
RELAZIONE CON TIPOLOGIA DEI MATERIALI UTILIZZATI
(ai sensi dell’art. 7, comma 1 del DM 37/2008)
Committente: _________________________________
Indirizzo impianto: _________________________________
Comune: _________________________________
Provincia: _______
Data inizio lavori: ____/____/____
Data fine lavori: ____/____/____
Oggetto/Descrizione intervento: _______________________________________________________
Tipologia impianto: _________________________________ (es. elettrico / idrico-sanitario / gas / riscaldamento / climatizzazione / sicurezza / altro)
Progetto di riferimento (Allegato/Elaborato): _________________________________
Redatto da (Progettista): _________________________________
Protocollo/Numero pratica: _________________________________
Riferimento disegno/schema tecnico: _________________________________
Dati impresa installatrice
Ragione sociale: _________________________________
Sede legale: _________________________________
PEC: _________________________________
P.IVA / C.F.: _________________________________
Iscrizione CCIAA: _________________________________
Responsabile tecnico/installatore incaricato: _________________________________
Recapito tel/email: _________________________________
DICHIARAZIONE DELL’INSTALLATORE
Il sottoscritto __________________________________ in qualità di __________________________________ della ditta __________________________________, dichiara che i materiali, componenti e apparecchiature elencati nella presente relazione sono stati installati conformemente alla regola dell’arte e alle norme tecniche vigenti, risultano idonei all’ambiente di installazione e corrispondono alle caratteristiche indicate nel progetto di riferimento. Per i materiali soggetti a regolamentazione o non riconducibili alla norma di installazione adottata, si allegano i relativi certificati, attestati, marchi o certificati di prova a corredo della presente relazione.
Tabella – Elenco dettagliato dei materiali e componenti utilizzati
(Per ogni voce compilare i campi richiesti. Se disponibile fare riferimento al disegno con il numero/etichetta corrispondente)
Voce n. 1
– Riferimento disegno/schema: _________________________________
– Ubicazione nell’impianto: _________________________________
– Componente: _________________________________ (es. tubo, raccordo, valvola, quadro, condotto, dispositivo)
– Marca / Modello: _________________________________
– Materiale costituente: _________________________________ (es. rame, PVC, PEX, acciaio inox, rame/nichel, PE, rame+isolamento)
– Normativa / Marcatura di riferimento: _________________________________ (es. UNI, CE, EN, CPR)
– Quantità: _________________________________
– Diametro (mm/in): _________________________________
– Lunghezza (m): _________________________________
– Tipo di installazione: _________________________________ (es. a vista, incassata, interrata, canalizzata)
– Classe di pressione / temperatura (se pertinente): _________________________________
– Attestati / Certificati / Marchi allegati: _________________________________
– Note / Rischi particolari e relative misure: _________________________________
Voce n. 2
– Riferimento disegno/schema: _________________________________
– Ubicazione nell’impianto: _________________________________
– Componente: _________________________________
– Marca / Modello: _________________________________
– Materiale costituente: _________________________________
– Normativa / Marcatura di riferimento: _________________________________
– Quantità: _________________________________
– Diametro (mm/in): _________________________________
– Lunghezza (m): _________________________________
– Tipo di installazione: _________________________________
– Classe di pressione / temperatura (se pertinente): _________________________________
– Attestati / Certificati / Marchi allegati: _________________________________
– Note: _________________________________
Voce n. 3
– Riferimento disegno/schema: _________________________________
– Ubicazione nell’impianto: _________________________________
– Componente: _________________________________
– Marca / Modello: _________________________________
– Materiale costituente: _________________________________
– Normativa / Marcatura di riferimento: _________________________________
– Quantità: _________________________________
– Diametro (mm/in): _________________________________
– Lunghezza (m): _________________________________
– Tipo di installazione: _________________________________
– Classe di pressione / temperatura (se pertinente): _________________________________
– Attestati / Certificati / Marchi allegati: _________________________________
– Note: _________________________________
Voce n. 4
– Riferimento disegno/schema: _________________________________
– Ubicazione nell’impianto: _________________________________
– Componente: _________________________________
– Marca / Modello: _________________________________
– Materiale costituente: _________________________________
– Normativa / Marcatura di riferimento: _________________________________
– Quantità: _________________________________
– Diametro (mm/in): _________________________________
– Lunghezza (m): _________________________________
– Tipo di installazione: _________________________________
– Classe di pressione / temperatura (se pertinente): _________________________________
– Attestati / Certificati / Marchi allegati: _________________________________
– Note: _________________________________
(Se necessario aggiungere ulteriori voci numerate con gli stessi campi)
Sezione materiali non standard / non previsti dalla norma adottata
Per ogni materiale non riconducibile alle norme di riferimento indicare:
– Voce n.: _______
– Descrizione materiale: _________________________________
– Utilizzo/ubicazione: _________________________________
– Motivazione uso materiale non standard: _________________________________
– Certificati / Prove / Marchi allegati (tipo e riferimento): _________________________________
– Dichiarazione di idoneità tecnica e verifica effettuata: _________________________________
– Note: _________________________________
Riepilogo per tipologia di impianto (opzionale)
– Impianto elettrico: materiali principali utilizzati: _________________________________
– Impianto idrico-sanitario: materiali principali utilizzati: _________________________________
– Impianto gas: materiali principali utilizzati: _________________________________
– Impianto riscaldamento: materiali principali utilizzati: _________________________________
– Impianto climatizzazione: materiali principali utilizzati: _________________________________
– Impianti sicurezza/antincendio: materiali principali utilizzati: _________________________________
Documentazione e allegati tecnici (elencare i documenti allegati alla presente relazione)
– Disegni / Schemi tecnici allegati: ___________________________________________________
– Certificati di conformità / dichiarazioni di conformità dei prodotti (elenco): ___________________________________________________
– Certificati / Marchi / Rapporti di prova per materiali non standard (elenco): ___________________________________________________
– Schede tecniche dei prodotti (elenco): ___________________________________________________
– Altro (specificare): ___________________________________________________
Dichiarazione finale
Dichiaro che la presente relazione riporta in modo veritiero e completo le tipologie dei materiali utilizzati e che i documenti allegati comprovano la conformità e l’idoneità degli stessi all’installazione eseguita, ai sensi del DM 37/2008 e delle norme tecniche applicabili.
Luogo: _________________________________
Data: ____/____/____
Firma e timbro dell’installatore/responsabile tecnico:
Nome e qualifica: _________________________________
Firma: _________________________________
Timbro aziendale: _________________________________
Elenco allegati (barrare e specificare)
- – [ ] Progetto/esecutivo n. _________________________________
- – [ ] Schemi/disegni n. _________________________________
- – [ ] Certificati/marcature CE n. _________________________________
- – [ ] Schede tecniche n. _________________________________
- – [ ] Rapporti di prova/attestati n. _________________________________
- – [ ] Altro: _________________________________
Note finali e istruzioni per la conservazione
La presente relazione, unitamente alla Dichiarazione di Conformità e al progetto (se presente), costituisce parte integrante della documentazione tecnica dell’impianto e deve essere conservata presso l’impresa installatrice e consegnata al committente.
Fac simile Relazione con tipologie dei materiali utilizzati dm 37/08 Word
Di seguito è disponibile il fac simile in formato editabile per scaricare, compilare e adattare alla specifica installazione, completo di campi per la tabella dei materiali, dichiarazione dell’installatore e riepilogo degli allegati.
